Ошибка описания в деянии Повелитель Востока

Furion

Дата: Среда, 20.01.2010, 12:01 | Сообщение # 1

Проверенный огнём

Группа: Офицер

Сообщений: 32

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Offline

Как вы знаете, проект ВКО очень объемен, и мы, к сожалению, не всегда можем вовремя отследить все ошибки. Но, благодаря вам мы своевременно узнаем о них.
Недавно содружеством Портал была обнаружена досадная ошибка в описании деяния Повелитель Востока. Суть ошибки: некорректное описание последовательности действий, необходимых для завершения деяния в режиме «хард».
Сейчас в условиях деяния написано: "Убить наместника Дол Гулдура, позволив ему применить 'Осквернение' 8 раз", в действительности нужно выполнить следующие условия: "Победить наместника Дол Гулдура, не убивая его чудовище".

Добавлено (20.01.2010, 12:01)
---------------------------------------------
может когда нибудь и мы сможем сделать это деяние

Даемон

Дата: Четверг, 21.01.2010, 09:09 | Сообщение # 2

Принц из Лихолесья

Группа: Администраторы

Сообщений: 24

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Offline

хехехеххеех))) а люди убивали чудовище и мучились 8 раз от осквернения)) Наверное у Русских очень тупые переводчики)) Написано DON't KILL MONSTER - они переводят как позвольте наложить на вас осквернение 8 раз)) XD

~`Do the impossible, see the invisible. Raw! Raw! Fight the power!
Touch the untouchable, break the unbreakable. Raw! Raw! Fight the power!'~

Furion

Дата: Воскресенье, 24.01.2010, 11:11 | Сообщение # 3

Проверенный огнём

Группа: Офицер

Сообщений: 32

Награды: 0

Репутация: 0

Статус: Offline

надо быть в невменяемом состоянии, чтобы не правильно перевести такую бональную фразу, где даже не нужно знание языка smile